2468/3sun〈ニシロヤ／サン〉と申します。
青森県南部地方に伝わる伝統工芸「南部菱刺し」を施したバッグや
布小物を製作販売しています。

伝統的な南部菱刺しは寒さをしのぐために布の保温性を高めるためや
畑仕事をするのに合わせて布の補強のために施された「はたらく菱刺し」でしたが、
時代を経て色鮮やかな前垂れ(現代のエプロン)が作られるようになり
若い娘達がお祭りなどに身につける「装う〈もよる*〉菱刺し」へと変遷していきました。

2468/3sunの南部菱刺しは、
当時菱刺しを刺していた若い娘たちの綺麗な色の糸を見つけた時の高揚する気持ち、
それを用いて自分の手で作り出し、自分だけのオシャレを楽しむ気持ちを映しとり
伝統的な模様を使いながらも現代の生活や空気感に添うように
Re:designされた南部菱刺しを制作しております。お楽しみください。


＊もよる：南部弁で「着飾る、装う、着替えるの意。